Der Wunderheilervon Brian FrielDeutsch von Ingrid Rencherim Großen HausFrank ist Wunderheiler – eine schillernde Persönlichkeit, ein Charismatiker, der es versteht, andere Menschen in seinen Bann zu ziehen – und manchmal sogar zu heilen. Aber je länger er als „phantastischer Heiler“ mit seiner Geliebten Grace (sie würde sagen: Ehefrau) und seinem etwas windigen Manager Teddy durch England, Schottland und Wales tingelt, umso mehr kommen ihm Zweifel. Ist er wirklich begnadet – oder einfach nur ein versoffenes Möchtegern-Genie (Grace würde sagen: ein Sadist)? Völlig abgebrannt landet das seltsame Trio nach vielen Jahren eher zufällig in Irland, in Franks Heimat. Frank hofft, hier neue Kräfte zu gewinnen. Aber die Sache lässt sich nicht gut an…In vier Monologen erscheinen drei Leben, eng miteinander verwoben und doch Lichtjahre voneinander entfernt.Dem irischen Autor Brian Friel (1929-2015) gelang mit seinem Stück „Philadelphia, Here I come!“ der internationale Durchbruch. Friels politisches Engagement mündete in der Gründung der „Field Day Theatre Company“ in Derry, die der vom Nordirlandkonflikt betroffenen Stadt eine neue Grundlage für die gemeinsame kulturelle Identifikation von Katholik:innen und Protestant:innen geben sollte.